Big cat populations are shrinking fast, but now we have the means to view them in more detail than ever.